I went to the gym last night, and did 5 miles on the treadmill.  I had almost forgotten how boring running in place is, and how hot the gym is.  It made for an approximate 8:40 pace run overall, which isn't that bad, i suppose.  I may do it again tonight, and continue doing so until it starts getting a little brighter out in the morning.  I'll save my outdoor runs for the weekends, for the time being.

The only upside I see is that my legs are already warm from being on my feet all day.  Perhaps I can do treadmill tempo runs.